Dinâmicas de Espaços Rurais nas Regiões da Boémia do Sul e da Morávia do Sul

Abstract

O intuito deste relatório é descrever as atividades executadas e a experiência adquirida no âmbito do estágio curricular, realizado em vários eventos de participação na República Checa. Também é pretendido estudar e caracterizar as dinâmicas de espaços rurais nas regiões da Boémia do Sul e da Morávia do Sul e explicitar quais os tipos de atividades que nelas decorrem, bem como destacar a sua significância para o lazer, o desporto e o turismo rural. Este relatório está enquadrado no grande domínio da Geografia e também do Turismo, particularmente no contexto do turismo rural. Para tal, procuro estabelecer uma fase conclusiva de um diário de voluntariado por mim elaborado no âmbito do referido estágio.Neste trabalho, enfatizo as atividades que realizei, tanto nas regiões da Boémia do Sul como da Morávia do Sul, durante a minha estada no perfil de estudante de voluntariado, participante no Programa Erasmus+. Resumi a minha participação e observação em relação a cada entidade anfitriã envolvida, mencionando o nome oficial (traduzido para o Português) do evento organizado no qual participei, uma breve descrição / caracterização com o(s) lugar(es) onde foi realizado, bem como as tarefas para as quais fui solicidado a colaborar.Além disso, decidi fazer uma abordagem sobre conceitos relativos às tarefas e atividades realizadas durante o estágio, designadamente pedestrianismo, enoturismo e cicloturismo. A descrição e a contextualização de cada modalidade são sempre feitas numa perspetiva turística, no entanto abrange também domínios e experiências práticas da geografia, desporto e lazer em meio rural. Todas as figuras existentes ao longo deste relatório, como tabelas, gráficos, mapas e fotografias de fonte própria, têm como intenção interpretar e refletir sobre os resultados (estatísticos e outros) obtidos do estágio, bem como transmitir uma boa perceção de como foram as minhas experiências vividas.

The aim of this report is to describe the fulfilled activities and the acquired experience in the ambit of the curricular traineeship, held at various participation events in the Czech Republic. Also, it is intended to study and characterize the dynamics of rural areas in the South Bohemian and South Moravian Regions and specify the types of activities that take place in them, as well as to highlight their significance for leisure, sport and rural tourism.This report is framed in the both great Geography and Tourism domain, particularly in the context of rural tourism, knowing enotourism, cyclotourism and pedestrianism. To do so, a brief approach is taken to these concepts, seeking to establish a conclusive phase of a volunteer diary prepared by me in the scope of the internship.In this work, I lay emphasis on my realized activities, both in South Bohemia and South Moravia, during my stay as a volunteering student, participating in the Erasmus+ Programme. I summarized my participation and observation regarding each involved host entity, namely mentioning the official name of the organized event in which I participated, its brief description / characterization with the place(s) where it was held, as well as the tasks for which I was asked to fulfill.In addition, I decided to formulate an approach to concepts related to the tasks and activities carried out during the internship, namely pedestrianism, enotourism and cyclotourism. The description and the contextualization of each modalty are always made from a tourist perspective, however it also covers domains and practical experiences of geography, sport and leisure in rural areas. All the existing figures along this report, such as tables, charts, maps and photographs from own source, are intended to expound and reflect about the obtained results (statistics and others) from the internship, as well as to transmit a good view of how my lived experiences in my Erasmus period were.