Who decides? Who provides? : um contributo para a comprensão da obra de John Turner

Abstract

A presente dissertação pretende explorar os vários temas com que a arquitectura social se relaciona desde a década de 50 até aos dias de hoje, partindo do estudo de trabalhos de John F. C. Turner. No contexto do pós Segunda Guerra Mundial começa-se a questionar a capacidade de resposta da arquitectura moderna face às necessidades habitacionais de uma Europa arrasada. As críticas daqueles que defendem uma arquitectura ligada às ciências sociais aumentam, colocando assim em causa o papel do próprio arquitecto na sociedade. Turner, desde cedo influenciado pelas narrativas de William Morris e Patrick Geddes, partilha desta dúvida, juntamente com nomes como Giancarlo de Carlo e Eduardo Neira. É com este contexto, e a partir do convite deste último, que Turner vai para o Perú, onde as oportunidades para progredir na sua aprendizagem se apresentavam incomparavelmente mais altas do que em Inglaterra. Turner foi desenvolvendo uma profunda relação com os habitantes das barriadas, responsáveis pela construção da sua própria habitação, e durante os oito anos em que esteve no Perú, concomitantemente ao seu trabalho enquanto arquitecto questionou o seu papel e o do Estado no processo de housing. Dos inúmeros escritos que resultaram desta experiência, destacam-se Dwelling Resources in South America (1963), The Reeducation of a Professional (1972) e Housing by People (1976) como a obra que resume as suas premissas. É com uma analogia aos vários casos de estudo que nos apresenta que pretendemos responder às questões who decides? Who provides?

The thesis here presented intends to explore the many subjects with which social architecture is related from the 1950’s until today, having as basis the works from John F. C. Turner. In the context of after the Second World War, the ability of modern architecture to respond to the housing needs of a devastated Europe is questioned. The critics of those who defend an architecture connected to the social sciences increase, questioning the role of the architect himself in the society. Turner, influenced from an early stage by the work of William Morris and Patrick Geddes, shares this uncertainty, together with names as Giancarlo de Carlo and Eduardo Neira. It is in this context, and by invitation of the latter, that Turner goes to Peru, where the opportunities to expand his own learning were incomparably higher than in England. Turner developed a profound relationship with the people living in the barriadas, which were responsible for the construction of their own home, and during the eight years spent in Peru, concurrently to his work as an architect began to question his role and that of the State in the process of housing. From the many writings that resulted from this experience, the following stand out as a summary of his premises: Dwelling Resources in South America (1963), The Reeducation of a Professional (1972) and Housing as a Verb (1972). Bearing in mind the case studies he presented, we aim to answer the questions who decides? Who provides?