A inflexibilidade psicológica na obesidade: estudo das propriedades psicométricas do AAQ-W

Abstract

A literatura tem demonstrado de modo consistente que o evitamento experiencial e a inflexibilidade psicológica são processos que se encontram intimamente relacionados com diversas perturbações psicológicas e problemas de saúde. Especificamente em relação à obesidade existem ainda poucos estudos que avaliem o papel destes processos psicológicos, contudo a investigação existente aponta para o fato destes processos estarem associados a pior qualidade de vida, ao comportamento alimentar perturbado e a níveis mais elevados de psicopatologia. O presente estudo apresenta a validação da versão portuguesa do Questionário de Aceitação e Ação relacionado com o peso (AAQ-W) que avalia inflexibilidade psicológica e evitamento experiencial relacionados com pensamentos e sentimentos acerca do peso numa amostra de 249 mulheres adultas com excesso de peso e obesidade em acompanhamento nutricional. Os resultados da análise fatorial não permitiram confirmar a existência dos cinco fatores encontrados na versão original. Assim, a versão portuguesa do AAQ-W ficou constituída por 15 itens distribuídos por três fatores (comida como controlo, evitamento emocional e autoestigma), idênticos aos originais, que no seu conjunto explicaram 50,94% da variância total. O instrumento apresentou uma boa consistência interna (α=.81) e boa validade convergente e divergente, associando-se a pior qualidade de vida, psicopatologia geral, vergonha, estigma e comportamento alimentar perturbado e a menor perceção de felicidade. Deste modo, os resultados encontrados sugerem que o AAQ-W se afigura como uma medida simples e com boas propriedades psicométricas para avaliar a inflexibilidade psicológica relacionada com o peso nesta população.

Several studies have shown that experiential avoidance and psychological inflexibility are two psychological processes closely linked to several psychological and health problems. Specifically regarding obesity, the role of these processes is yet little explored. Nevertheless, the existent research suggest that experiential avoidance and psychological inflexibility are associated with decreased quality of life, disordered eating and higher levels of psychopathology. The present study presents the validation of the Portuguese version of the Acceptance and Action Questionnaire for weight (AAQ-W) in a sample of 249 nutritional treatment seeking overweight and obese adult women. The AAQ-W is a measure that assesses experiential avoidance and psychological inflexibility related to thoughts and emotions about weight. In the fator analysis it was not possible to replicate the original five fator structure. Thus, the portuguese version of AAQ-W comprises 15 items distributed in three factors (food as control, emotional avoidance and self-stigma), identical to the original ones, that explained 50,94% of total variance. The AAQ-W revealed good internal consistency (α=.81) and convergent and divergent validity. Results showed that the psychological inflexibility related to weight was associated with decreased quality of life, general psychopathology, self-stigma, disorders eating behaviours and lower perception of happiness. Therefore, the AAQ-W appears to be a simple and reliable measure of obesity-related psychological inflexibility.