O arquivo pessoal de Maria Judite Pinto Mendes de Abreu : análise, tratamento arquivístico e difusão da informação

Abstract

O estudo em questão, “O arquivo pessoal de Maria Judite Pinto Mendes de Abreu: análise, tratamento arquivístico e difusão da informação” tem como principal objectivo proceder ao tratamento do acervo pessoal de Maria Judite Pinto Mendes de Abreu, pertencente ao Centro de Documentação 25 de Abril, situado na cidade de Coimbra, e disponibilizá-lo à consulta do público em geral. Do ponto de vista geral, usámos os métodos de pesquisa documental e entrevista semi-estruturada, que nos auxiliaram a construir o percurso biográfico da personalidade em questão. Do ponto de vista específico, procedemos à análise e prospecção do fundo documental – enquadrado na categoria de um arquivo pessoal – , seguida da elaboração de uma proposta de tratamento adequada para o caso. Deste modo, obtivemos um inventário analítico do acervo, instrumento de pesquisa que, nos arquivos, permite ao investigador ter acesso aos assuntos dos documentos tratados, até ao nível dos itens existentes no conjunto. O inventário é, pois, o resultado de todo o processo de pesquisa, análise e interpretação da documentação referida, tornando-se a ferramenta a ser disponibilizada para o futuro investigador. Com este estudo e, apesar de ainda haver um longo caminho a percorrer no campo da Arquivística, esperamos ter contribuído para dar uma maior visibilidade a este acervo pessoal, disponibilizando-o para conhecimento público pelos meios adequados.

The work in question, entitled “The Personal Archive of Maria Judite Pinto Mendes de Abreu: analysis, archival treatment and information diffusion”, owned by “Centro de Documentação 25 de Abril”, located at Coimbra (Portugal), has as its primal goals set on treating the referred private archive and make it available to the general and specific user. For this to be achieved, several investigations were conducted, due to the inner relevance and contribution of Maria Judite Pinto Mendes de Abreu to the portuguese political history. Consequently, an interview to Maria's son was made, Pedro Mendes de Abreu, which was considered an efficient method to obtain the desired outcome (an analytical inventory with a document per document description), as well as to build her biography with chronological data. Finally, the documents were analyzed, evaluated and selected in order to make available to the user the information contained in the archive, through an extremely important tool, the inventory.