A Moral Social do Dador Humanitário no Programa de Acolhimento Familiar "Vacaciones en Paz" destinado ao Refugiado Menor Saharauí - Pelas Narrativas Etnográficas da Compaixão em Contexto Andaluz

Abstract

"Vacaciones en Paz" é um programa humanitário de acolhimento familiar destinado a refugiados menores saharauí em situação de vulnerabilidade. Os menores são retirados temporariamente dos campos perto de Tindouf (Argélia) e acolhidos em contexto internacional por famílias voluntárias que se comprometem perante as organizações não-governamentais a prestar cuidados médicos, alimentares e recreativos. A motivação reside em descobrir o que leva as famílias de acolhimento à prática solidária de "Vacaciones en Paz". O tema é pensado à luz das contribuições da Antropologia Humanitária e do Desenvolvimento.Como objetivo é analisada a moral social do dador humanitário de VEP e refletidos os efeitos sociais do programa na comunidade dadora.Foi adotado o método qualitativo de pesquisa etnográfica e o "efeito bola de neve" para preparação do terreno. As narrativas da compaixão foram recolhidas nas cidades andaluzas de Sevilha e Granada em maio de 2022 através de entrevistas conduzidas por um guião semi-estruturado e observação participante.A análise interpretativa dos dados revela que a moral social do dador de "Vacaciones en Paz" é movida pela sua consciência social. O confronto do observador com o sofrimento e vulnerabilidade do refugiado menor saharauí (enquanto categorias sociais do entendimento humano) é capaz de promover a compaixão e responsabilidade ética em cuidar de desconhecidos. Os efeitos sociais produzidos pelo programa nos campos e em particular na comunidade civil que acolhe são: acolhimentos permanentes resultantes da familiarização simbólica entre a criança refugiada e a família de acolhimento; a moralização entre dador-recetor; a "contaminação cultural do refugiado menor" em Espanha; e a fadiga do dador. Como contribuição, a investigação considera a autoridade discursiva das ONGs no exercício de cativar a ação solidária do dador. Situa os atos de solidariedade das famílias espanholas através da sua moral social e contempla a natureza das relações entre dador e recetor na era pós-humanitária no contexto espanhol.

"Vacaciones en Paz" is a humanitarian program of foster care for Saharawi minors in vulnerable situation within the scope of development cooperation.The minors are temporarily taken from the camps near Tindouf (Algeria) and hosted internationally by volunteer families who commit to providing medical, nutritional, and recreational care through non-governmental organizations.The motivation behind the program is to understand what drives host families to participate in the compassionate practice of "Vacaciones en Paz." The theme is examined through the lens of contributions from Humanitarian Anthropology and Development Studies.The objective is to analyze the social morality of the humanitarian donor of VEP and reflect on the social effects of the program within the donor community. The research used a qualitative ethnographic research method and the "snowball effect" to prepare the groundwork. The "narratives of compassion" were collected in the Andalusian cities of Seville and Granada in May 2022 through interviews conducted with a semi-structured script and participant observation.The interpretative analysis of the data reveals that the social morality of the donor of "Vacaciones en Paz" is driven by their social consciousness. The observer's encounter with the suffering and vulnerability of the Sahrawi refugee minor (as social categories of human understanding) can foster compassion and ethical responsibility in caring for strangers. The social effects produced by the program in the camps and particularly in the host civil community include permanent hostings resulting from the symbolic familiarity between the refugee child and the host family, the moralization between donor and recipient, the "cultural contamination of the refugee minor" in Spain, and donor fatigue.As a contribution, the research considers the discursive authority of NGOs in captivating the compassionate action of donors. It situates the acts of solidarity of Spanish families within their social morality and contemplates the nature of donor-recipient relationships in the post-humanitarian era within the Spanish context.