UNIDADE DE ENVELHECIMENTO SAUDÁVEL E ATIVO – A REALIDADE DE 3 MESES

Abstract

The definition of older adults (comprising individuals over 65 years of age) usu- ally coincides with retirement from professional activities and requires an adaptation to a new multifactorial reality. Geriatrics’ main goal is to accompany older adults in this ageing process, to study and prevent disease and to optimize the quality of life for both older adults and their caregivers. Ageing begins at conception and is a continuous and inevitable process. An older person is part of a family, a community whose interrelation- ships determine and limit their values, references, support networks and caregivers. Be- ing older does not imply being obsolete or senile, but it does entail an immense hetero- geneity and constant ecological balance/imbalance and the need for adequate strate- gies that involve their characteristics and specificities in order to enable active, healthy, and quality of life assured ageing.UnIESA is a project developed by the Centro Hospitalar e Universitário de Coim- bra (CHUC) with the aim of creating a hospital response that brings together the tech- nical and human resources required to provide excellent care to geriatric patients. Age- ing is associated with a process marked by biological, psychological, and social changes, which may be reflected in the behavior of older adults, in the type of activities they maintain, as well as in their social interactions. Despite an increasingly ageing popula- tion, there is unfortunately little visibility and appreciation for older persons. Old age is a phase of life associated with a prejudiced, stigmatized, and stereotyped view, often associated with characteristics such as passivity, unproductivity, asexuality, organic and psychical degeneration, disconnection with the future, and alienation. The assessment of older patients must be correct, pragmatic, and holistic in order to increase the diag- nostic accuracy of individual needs, allow the adoption of preventive attitudes, and en- sure the correct monitoring and integration of support strategies and structures.

A definição de idoso (compreendendo indivíduos a partir dos 65 anos) habitual- mente coincide com o momento da reforma da vida profissional e condiciona uma adap- tação a uma nova realidade multifatorial. A Geriatria tem como objetivo fundamental acompanhar as pessoas idosas neste processo de envelhecimento, estudando e preve- nindo as doenças e otimizando a qualidade de vida, tanto dos idosos, como dos seus cuidadores. O processo de envelhecimento inicia-se com a conceção, é contínuo e ine- vitável. A pessoa idosa integra-se numa família, comunidade cujo inter-relacionamento determina e condiciona a situação do idoso em termos de valores, referências, redes de apoio e cuidadores. Ser idoso não implica ser obsoleto ou senil, implica antes uma imensa heterogeneidade e constante equilíbrio/desequilíbrio ecológico e a adequação de estratégias que envolvam as suas particularidades e especificidades de forma a ser possível um envelhecimento ativo, saudável e com qualidade de vida.A Unidade Integrada para o Envelhecimento Saudável e Ativo (UnIESA) é um pro- jeto desenvolvido pelo Centro Hospitalar e Universitário de Coimbra (CHUC) com o obje- tivo de criar uma resposta hospitalar que reúna os meios técnicos e humanos para a prestação de cuidados de excelência a doentes do foro geriátrico. O envelhecimento surge associado a um processo marcado por alterações a nível biológico, psicológico e social, que podem refletir-se ao nível do comportamento do idoso, no tipo de atividades que mantém, bem como nas interações sociais. Apesar do envelhecimento populacio- nal, infelizmente há pouca visibilidade e valorização dessa população. A velhice é uma fase da vida associada a uma visão preconceituosa, estigmatizada e estereotipada, sendo associada a características como passividade, improdutividade, assexualidade, degeneração orgânica e psíquica, além da desvinculação com o futuro e a alienação. A avaliação do doente idoso deve ser correta, pragmática e holística no sentido de ser possível aumentar a precisão de diagnóstico das necessidades individuais, permitir a adoção de atitudes preventivas e garantir o correto acompanhamento e integração de estratégias e estruturas de apoio.