A MUSEALIZAÇÃO COMO UMA ESTRATÉGIA DE SALVAGUARDA DO PATRIMÓNIO INDUSTRIAL FERROVIÁRIO EM MOATIZE, MOÇAMBIQUE.

Abstract

Assistir o desaparecimento de constituintes do património industrial sem a devida defesa não enriquece o tecido cultural nacional, e o gozo do mesmo é restrito. Moçambique possui vários bens deste novo património, mas carecem de uma devida atenção e salvaguarda.O objetivo desta dissertação é encontrar princípios práticos de salvaguarda do património industrial – ferroviário de Moatize, Moçambique, tornando-o memorável através da musealização e políticas hábeis de mais-valias socioeconómicas e culturais.O estudo faz uma breve situação panorâmica da noção do património industrial no mundo para melhor entendimento deste e da paisagem industrial (ferroviária) moçambicana. Ademais, fazemos uma análise das leis de proteção do património cultural para perceber se contempla e como contempla o património em alusão e, como as organizações e instituições de tutela cultural se empenham na proteção desse legado cultural diante da evolução da noção do património e da necessidade, cada vez mais maior, de preservação cultural.A pesquisa privilegiou três procedimentos de recolha de dados: inquérito (inquérito por entrevista e inquérito por questionário), entrevista e observação, para além da pesquisa documental e bibliográfica para o suporte conceptual, temático e técnico. E, para a análise dos dados dos inquéritos recorremos ao uso do pacote estatístico SPSS e a análise de conteúdo que nos permitiu fazer melhor interpretação e descrição dos resultados qualitativos das repostas das entrevistas.Para merecida salvaguarda do património industrial ferroviário – objetos técnicos, máquinas, ferramentas, edifícios, arquivos organizacionais e de toda informação tangível e intangível, relativa; rica para a compreensão dos fenómenos socioculturais e patrimoniais, propusemos um museu que deve desenvolver atividades que garantam a guarda e a consolidação da cultura organizacional do CFM e a fruição pública deste património que, também, é cultural.Portanto, a metodologia usada permitiu-nos chegar a conclusão, e confirmação da nossa visão e objetivo, que a musealização é a estratégia correta de salvaguardar este património industrial, ao obter respostas positivas dos nossos inquiridos sobre a melhor forma de conservação dos espólios.

Contemplating the disappearance of constituents of industrial heritage without providing it with proper protection does not enrich the national cultural tissue, therefore it restricts its enjoyment. Mozambique has several assets of this new heritage but they lack a proper attention and safeguard.The present dissertation aims at finding practical principles to safeguard the industrial railway heritage of Moatize, Mozambique, making it memorable through the musealization and skilful policies of socioeconomic and cultural added value.The study gives a brief overview of the notion of industrial heritage in the world in order to provide a better understanding, including the Mozambican industrial (railway) landscape. In addition, it analyses the cultural heritage protection laws as to understand how far they are contemplated for the envisaged heritage and how the cultural organizations and institutions in charge strive to protect the referred cultural legacy, considering the continuous evolution on the notion of heritage and need to preserve the cultural.The research has privileged three data collection procedures: survey (survey interviews and survey questionnaires), interview and observation besides documentary and bibliographic for conceptual, thematic and technical support. As for data analysis, we used the SPSS statistical package and content analysis that allowed us to better interpret and describe the qualitative results of the interview responses.In order to achieve the intended protection of rail industrial heritage - technical objects, machines, tools, buildings, organizational archives including all tangible and intangible related information, which is rich for a better understanding of sociocultural and heritage phenomena, we have proposed a museum that should develop activities that ensure the protection g and consolidation of CFM's organizational culture and the public fulfilment of the heritage.Therefore, the methodology used allowed to conclude and confirm both our perception and objective in the sense that the musealization is the correct strategy to protect the industrial heritage by obtaining positive responses from our respondents on the best way to preserve the spoils.