Tratamento de águas para reutilização

Abstract

O presente trabalho teve como objetivo inicial o tratamento de águas residuais de uma indústria têxtil para reutilização. Posteriormente optou-se por uma vertente de aproveitamento genérico de águas para reutilização. Além das águas residuais, trataram-se águas pluviais e cinzentas.O aproveitamento de águas pluviais é uma prática pouco comum na indústria. O tratamento de águas pluviais desenvolvido baseou-se num caso real conhecido e com sucesso. Após o tratamento obteve-se uma água com pH de 6,8, CQO de 23 mgO2/L com uma remoção de 65%, SST de 106 mg/L, SDT de 150 mg/L e uma condutividade de 293 μS/cm.A reutilização de águas cinzentas é uma prática que não existe na indústria em Portugal, tendo em conta que não existem casos conhecidos. O tratamento desenvolvido para esta tipologia de água foi gerado de raiz de modo a ser barato, eficaz e de fácil aplicabilidade. Foram executados quatro testes com diferentes concentrações de H2O2, 0, 80, 170 e 255 mg/L, e utilizou-se a mesma concentração de O3. Foram avaliados os mesmos parâmetros que para as águas pluviais. No final do tratamento os melhores resultados foram obtidos para a concentração de 170 mg/L, com os seguintes valores: pH 5,7, CQO 285 mgO2/L (remoção de 59%), SST 340 mg/L, SDT 530 mg/L e 581 μS/cm para a condutividade.Genericamente as águas residuais das indústrias são tratadas de modo a atingir parâmetros válidos para descarga em coletor municipal ou diretamente em meios hídricos. A sua reutilização é uma prática rara. Como nos casos anteriores, o processo de tratamento aqui desenvolvido foi desenhado para conseguir o seu reaproveitamento. Foram realizados dois testes nos quais se manteve a concentração de O3 e variou-se a concentração de H2O2 em 170 e 340 mg/L. O pH obtido no final do processo foi de 8,1 e 7,7. Em relação à CQO atingiu-se valores de 140 e 92 mgO2/L traduzindo-se em remoções de 69% e 80%. Os SDT atingiram valores de 4993 e 4986 mg/L. Os SST alcançaram valores de 73 e 403 mg/L.Em suma, os tratamentos desenvolvidos são eficientes tendo em conta os resultados finais apresentados. A água tratada pode ser reutilizada para o processo, mas, não para consumo humano.

Residual water treatment for a textile industry was the initial purpose of this work. Which later developed into a more generic approach for water reuse. Residual water was treated, as well as pluvial and greywater.The reuse of rainwater is an uncommon practice in the Portuguese industry. The rainwater treatment developed was based on a real and successful case. After treatment, water parameters were, pH 6.8, COD 23 mgO2/L (65% of reduction), TSS 106 mg/L, TDS 150 mg/L, and conductivity 293 μS/cm.The reuse of greywater is an unknown practice in the Portuguese industry, with no registered cases. The greywater treatment was developed to be cheap, effective, and easy to apply. Four tests were executed with different concentrations of H2O2, 0, 80, 170, and 255 mg/L, and the same concentration of O3. Water parameters availed were the same as pluvial water. At the end of treatment, the best results were obtained for the concentration of 170 mg/L, with the following values: pH 5.7, COD 285 mgO2/L (59% of reduction), TSS 340 mg/L, TDS 530 mg/L, and conductivity 581 μS/cm.Generally industrial wastewater is treated to reach valid parameters for discharge in municipal collector or directly to water resources. Their reuse is uncommon. As in the cases presented before, treatment was designed to enable their reuse. Two tests were performed, with the same O3 concentration and the concentration of H2O2 being 170 and 340 mg/L. Results were 8.1 and 7.7 for pH, 140 and 92 mgO2/L for COD, meaning a 69% and an 80% reduction, TDS were 4993 and 4986 mg/L, and TSS were 73 and 403 mg/L.Developed treatments are efficient, taking in consideration the presented results. Water can be reused for industrial processes but not for human consumption.