Grau de conhecimento dos utentes portugueses relativamente aos medicamentos genéricos

Abstract

A indústria de medicamentos genéricos assume um papel extremamente importante na sociedade, na economia e na produção de medicamentos. Atualmente, os medicamentos genéricos desempenham um papel essencial no tratamento da doença, aumentando a acessibilidade e disponibilidade dos medicamentos modernos nos sistemas de saúde globais. (1) Os fabricantes de medicamentos genéricos devem demonstrar que a formulação que desenvolvem tem a mesma eficácia terapêutica e desempenho clínico que o produto de referência, considerando os mesmos critérios de qualidade e segurança e respeitando as patentes concedidas. (6) Os dados mais recentes indicam que o mercado de genéricos em países como a Alemanha, Polónia e Reino Unido apresentam quotas acima dos 60%. Por outro lado, há países em que a popularidade dos medicamentos genéricos ainda é reduzida, como é o caso de Portugal, Espanha, Itália e Bélgica. Tal discrepância pode ser explicada pela diferente intervenção governamental, mas também pelo comportamento do próprio utente que apresenta um papel ativo na sua terapêutica. (5) O presente trabalho teve como objetivo analisar alguns estudos, centrados no utente, sobre os medicamentos genéricos, tendo-se também procedido à realização de um questionário a 190 utentes, via Internet (com o intuito de abranger os consumidores mais jovens), Pretendeu-se avaliar a opinião e perceção do utente português relativamente aos medicamentos genéricos. Há utentes que apresentam dúvidas relevantes em relação aos medicamentos genéricos, sendo que os médicos e os farmacêuticos têm um papel fundamental no seu esclarecimento. Verificámos, também, que os meios de comunicação social adquiriram uma elevada importância nessa opinião.

The generic drug industry plays an extremely important role in the society, in the economy and in the pharmaceutical production. Nowadays, generic drugs play an essential role in the treatment of the disease, increasing the accessibility and availability of modern medicines in global health systems. (1) Producers of generic drugs must demonstrate that the formulation developed has the same therapeutic efficiency and clinical performance of the reference product, the same criteria of quality and safety and respecting the patents granted. (6) The most recent data indicate that the generics market in countries like Germany, Poland and the UK have market shares above 60%. On the other hand, there are countries where the popularity of generic drugs is still low, as is the case of Portugal, Spain, Italy and Belgium. This discrepancy can be explained by the different government intervention, but also by the behavior of the user himself, that presents an active role in their treatment. (5) The present study’s purpose was to analyze some studies, focused on the current user, about generic drugs and also proceeding to the realization of a questionnaire to 190 users via the Internet (in order to cover younger consumers). The goal was to evaluate the opinion and perception of Portuguese wearer of generic medications. There are users that have relevant questions regarding generic medicines, and doctors and pharmacists have a key role in its clarification. We also verified that the media have gained high importance.