Please use this identifier to cite or link to this item: http://hdl.handle.net/10316/35955
Title: O lugar do “estrangeiro” na tradução de uma obra de literatura infanto-juvenil: Maroussia
Authors: Kyslytska, Oksana Mykolayivna 
Orientador: Domingues, João Costa
Keywords: Triângulo cultural; transferência cultural; tradução de literatura infanto-juvenil; equilíbrio entre a estratégia estrangeirizante e domesticadora; paratexto; cultural triangle; cultural transfer; translation of children's and young adult literature; balance between foreignization and domestication strategies; paratext
Issue Date: 1-Apr-2016
Serial title, monograph or event: O lugar do “estrangeiro” na tradução de uma obra de literatura infanto-juvenil: Maroussia
Place of publication or event: Coimbra
Description: Trabalho de projecto do Mestrado em Tradução, apresentado à Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra
URI: http://hdl.handle.net/10316/35955
Rights: openAccess
Appears in Collections:FLUC Secção de Tradução - Teses de Mestrado
UC - Dissertações de Mestrado

Files in This Item:
File Description SizeFormat
O lugar do estrangeiro.pdf16.51 MBAdobe PDFView/Open
Show full item record

Page view(s) 50

266
checked on Sep 10, 2019

Download(s) 50

268
checked on Sep 10, 2019

Google ScholarTM

Check


Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.