Museologia colaborativa. O museu de antropologia da Universidade da Colômbia Britânica

Abstract

The present dissertation has its focus on the museology developed in the Museum of Anthropology at the University of British Columbia (MOA). Specifically, the curatorial and museological work concerning Canadian First Nations cultural heritage and artistic traditions. Nowadays, First Nations descendants and native communities’ members are actively engaged in their own cultural and artistic representation in the museums, collaborating frequently with museological agents. The central question of this dissertation intend to provide a better understanding of what constitutes collaborative museology as it is practiced in MOA? What are the theoretical foundations and practical methods employed by collaborative museology, and is it compatible with a critical and reflexive museology? This dissertation take a collaborative approach by allowing a central role to MOA’s curators to self-represent their work through the opinions expressed in the interviews. This academic exercise resulted on the establishment of some general premises used in the collaborative museological work at MOA, like mutual respect, constructive discussion and decision share. The curatorial experience and social relations, derived from previous collaborations, assume a major role on the elaboration of these exhibitions. Through the development of social interactions between native communities’ members and curators, exhibitions will be the final product of many discussions and negotiations in a dialogical relationship. However, the same ideals and values present since the beginning of collaborations will later undermine the little critical museology produced around these exhibitions.

A presente dissertação tem o seu foco na museologia desenvolvida no Museu de Antropologia na Universidade da Colômbia Britânica (MOA). Especificamente, o trabalho museológico curadorial em torno das heranças culturais e tradições artísticas das Primeiras Nações Canadianas. Atualmente, os descendentes das Primeiras Nações e membros das comunidades nativas estão envolvidos ativamente na sua representação cultural e artística nos museus, colaborando frequentemente com os agentes museológicos. A pergunta central desta dissertação tenciona fornecer um melhor entendimento do que constitui a museologia colaborativa, como esta é praticada no MOA? Quais as fundações teóricas e métodos práticos empregues pela museologia colaborativa, e se esta é compatível com uma museologia crítica e reflexiva? Esta dissertação toma uma abordagem colaborativa por permitir um papel central aos curadores do MOA de autorrepresentarem o seu trabalho, através das suas opiniões expressas nas entrevistas. Este exercício académico resultou no estabelecimento de algumas premissas gerais usadas nos trabalhos museológicos colaborativos levados a cabo no MOA, como o respeito mútuo, a discussão construtiva e a partilha de decisões. A experiência curadorial e relações sociais, decorrentes de colaborações anteriores, vão assumir um papel preponderante na elaboração destas exibições. Através do desenvolvimento das interações sociais, entre elementos das comunidades nativas e curadores, as exibições serão um produto final de muitas discussões e negociações numa relação dialógica. Contudo, os mesmos ideais e valores que estão presentes desde o início das colaborações vão mais tarde minar a pouca museologia crítica produzida em torno destas exibições.