Síndrome de Sweet. Afecção cutânea benigna ou sistémica grave?

Abstract

o síndrome de Sweet é uma dermatose aguda febril neutrofílica que, pelas suas manifestações e pela frequência com que envolve outros órgãos e se associa a doenças infecciosas, inflamatórias ou neoplásicas, pode motivar internamentos em enfermarias de Medicina Interna ou de Reumatologia. Os autores analisam retrospectivamente seis casos de síndrome de Sweet internados num serviço de Medicina Interna e Reumatologia. Apresentaram características semelhantes às descritas na literatura, quanto à distribuição por sexos e idades e quanto à clínica. Em 4 dos 6 doentes, havia outras patologias associadas. Um dos doentes apresentou envolvimento hepático, comprovado histologicamente, situação de destacar pela sua extrema raridade. Conclui-se, dadas as características desta afecção, ser oportuna a colaboração do internista no estudo inicial destes doentes e, posteriormente, no seu acompanhamento, no sentido de detectar outras situações, como as neoplasias, permitindo uma intervenção terapêutica mais precoce.

Sweet's syndrome (acute febrile neutrophilic dermatosis), frequently, has a systemic involvement and is associated with infectious or inflammatory diseases or neoplasms. So, this patients can be found in medicine or rheumatology wards. Six cases of Sweet's syndrome are retrospectively analised. The sex and age distribution and clinical features are similar to those of the literature. Four patients had associated diseases. One of them had hepatic involvement, an extremely rare situation. The authors conclude that the colaboration ofthe internist in the study andfollow-up ofthese patients is necessary, because of the systemic caracteristics of the disease.