O sufixo -NTE no português: convergência e divergência na formação de deverbais no português europeu, brasileiro e moçambicano.

Abstract

O presente estudo tem por objetivo descrever e analisar as condições de funcionamento do sufixo deverbal -nte, no Português do Brasil, no Português Europeu e no Português de Moçambique. A disseminação de algumas convicções equívocas a respeito da realidade linguística do Português L1 Europeu, em face do Português L1 do Brasil, e do Português neológico e L2 de Moçambique, impõe uma reflexão objetiva sobre as coordenadas que balizam o funcionamento do sufixo nas três normas pluricêntricas da língua portuguesa.