A sustentabilidade da construção em terra. Um caso de estudo

Abstract

A terra é o material mais disponível, acessível e económico no planeta. É um produto gratuito, inesgotável e simples de aplicar. Estas qualidades importam a países em vias de desenvolvimento e também a países desenvolvidos, já que responde às incertezas das necessidades energéticas do planeta e do seu meio ambiente. A construção em terra é uma boa alternativa económica e sustentável para a arquitectura contemporânea, nomeadamente a habitacional. Trata-se de uma construção de custos muito mais baixos, que permite a produção dos materiais e tem custos energéticos menores, dada a sua elevada eficiência térmica. Na actualidade, as preocupações económicas e ambientais levaram a repensar as potencialidades da construção em terra e incentivaram a comunidade científica e especialistas do mundo inteiro a fazer um estudo continuado das técnicas de terra, ainda encaradas como experimentais. Neste trabalho faz-se uma análise comparativa de três tipos de soluções construtivas, a saber: estrutura de betão, viga-pilar com paredes de enchimento de tijolo corrente cozido (A); paredes estruturais de tijolo de blocos de terra comprimidos (B); estrutura de paredes de blocos de terra comprimidos com a introdução de reforço estrutural (C). No seguimento desta análise comparativa, expõem-se os aspectos mais relevantes em termos das quantidades de material consumidos pelas diferentes soluções, associando-as, simultaneamente, aos gastos energéticos, económicos e às emissões de poluentes resultantes da utilização dos diversos materiais utilizados. Com este trabalho pretende-se proporcionar um melhor e maior conhecimento das construções de terra e contribuir com opções que potenciem a sua sustentabilidade.

The land is the best material available, accessible and economic on the planet. It is a free product, inexhaustible and simple to apply. These qualities matter to developing countries to developed countries as well, since answers to uncertainties of the world´s energy needs and its environment. The construction on land is a good alternative for sustainable economic and contemporary architecture, including housing. It is building a much lower cost, which allows the production of materials and have lower energy costs, due to its high thermal efficiency. Presently, economic and environmental concerns have led to rethinking the potential of onshore construction and encouraged the scientific community and experts around the world to make a continuing study of the techniques of earth buildings, still regarded as experimental. This work makes a comparative analysis of three types of constructive solutions, such as: concrete structures of beams, columns with walls filled of current clay blocks (A); a earth building with structural masonry walls with compressed earth bricks (B); a earth building with structural masonry walls with compressed earth bricks with structural reinforcement (C). Following this comparative analysis, is showed the most relevant aspects in terms of quantity of material consumed by the different solutions linking them both to energy and economic costs as well as emissions of pollutants from use of different materials used. This work is intended to provide a better and wider knowledge of earth buildings and contribute to maximizing options to increasing sustainability.