A questão da tradição. História da construção e preservação do patrimônio arquitetônico

Abstract

Partindo do conceito de tradição, o texto começa por refletir sobre a sua evolução no âmbito da historicidade das terminologias e da transformação da ciência da preservação do patrimônio arquitetônico. Defendendo a necessidade de uma transdiciplinaridade da História, associada à noção de cultura construtiva, apresenta-se a História da Construção como uma disciplina capaz de integrar tradição e preservação na problemática das sustentabilidades que atualmente dominam a sociedade global.

Using the concept of tradition, the text starts by ponder upon its evolution within the context of the historicity of terminologies and the changes in the architectural heritage preservation science. Defending the need for a transdisciplinarity of History, in association with the notion of culture of building, Construction History is presented as a discipline able to integrate tradition and preservation within the sustainability issues that are relevant to the global society.