Please use this identifier to cite or link to this item: http://hdl.handle.net/10316/35158
Title: Boaventura de Sousa Santos: une proposition du dialogue interculturel à l'époque de la mondialisation
Authors: Aguiló Bonet, Antoni Jesús 
Keywords: Intercultural Dialogue; Cultural and Humandiversity; Cultural Imperialism; Neoliberal Globalization
Issue Date: 2011
Publisher: Universidad del Zulia
Serial title, monograph or event: Utopía y praxis latinoamericana: revista internacional de filosofía iberoamericana y teoría social
Volume: 16
Issue: 54
Place of publication or event: Maracaibo
Abstract: Starting from the definition of neoliberal globalization as globalized western localism,expression of a new type of cultural imperialism, the main aim of this paper is to make ananalytical exposition of the intercultural and interpolitical translation theory by Boaventura de Sousa Santos. Santos’s theory of intercultural translation is presented as a current proposal that seeks to address the ethnocentric risks neoliberal globalization involves for cultural diversity from a postcolonial and emancipatory position, allowing the configuration of an alternative model of intercultural relationships.
A partir de la definición de la globalización neoliberal como un localismo occidental globalizado, expresión de un nuevo tipo de imperialismo cultural, el objetivo principal de este artículo es el de llevar a cabo una exposición analítica de la propuesta de traducción intercultural e interpolítica de Boaventura de Sousa Santos. ésta es presentada como un planteamiento actual que se ala la necesidad de repensar las relaciones interculturales e internacionales desde una práctica dialógica, poscolonial y emancipadora capaz de plantear alternativas al monoculturalismo empobrecedor que el imperialismo cultural supone para la diversidad cultural y humana.
URI: http://hdl.handle.net/10316/35158
ISSN: 1316-5216
Rights: openAccess
Appears in Collections:I&D CES - Artigos em Revistas Internacionais

Show full item record

Page view(s) 50

348
checked on Dec 11, 2019

Download(s)

59
checked on Dec 11, 2019

Google ScholarTM

Check


Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.