A Democracia na Imprensa Popular Portuguesa: O caso dos jornais diários Correio da Manhã e Jornal de Notícias

Abstract

Esta pesquisa procura mostrar de que modo a democracia está inserida num discurso mediático específico: o da imprensa popular.! Aborda aqui uma perspectiva de Povo representada por um discurso dominante. Centra-se na imprensa comercial, inserida na lógica de oligopólios mediáticos. Foca-se no contexto português, sendo os jornais diários Correio da Manhã e Jornal de Notícias as fontes do material empírico analisado. Para possibilitar a emergência de diferentes discursos, trabalhou-se com duas formas de recolha de material: uma temporal, focada no ano de 2011; e outra temática, destacando assuntos que foram relevantes para a democracia portuguesa no princípio do século XXI. Os temas trabalhados foram: O referendo sobre a Interrupção Voluntária do Aborto, (2007); a votação no Parlamento do casamento entre pessoas do mesmo sexo (2010); as eleições presidencial e legislativas (2011); e a manifestação “Que se lixe a troika, queremos as nossas vidas!” (2012). A partir da análise de conteúdo sobre o material empírico, identificaram-se os atores, os discursos, os partidos e os temas mais abordados pelos jornais. Avaliaram-se criticamente os discursos sobre a democracia reproduzidos nesses media. Observou-se que a perspectiva representativa liberal é a mais comum. Além disso, constatou-se que as publicações dirigiram os seus olhares para o centro do poder político, ao mesmo tempo que marginalizavam percepções contra- hegemónicas da democracia, com exceções pontuais.

The present study investigates how democracy is included in a specific media discourse: the popular press. The study describes a People's perspective represented through a dominant discourse that is centred on a commercial press operating within media oligopolies. The analysis focused on the Portuguese context, and it used the newspapers Correio da Manhã and Jornal de Notícias as empirical material sources. To enable the emergence of different discourses the material was collected using two different approaches: a time-based approach focused on the year 2011, and a thematic approach in which topics relevant for the Portuguese democracy in the early twentieth-first century were selected. Consequently, the studies themes were: the referendum on the voluntary interruption of pregnancy (2007); the parliament vote approving same-sex marriage (2010); both the presidential and the legislative elections (2011), and the demonstration "To hell with troika, we want our lives!" (2012). The empirical material was subjected to a content analysis to identify the actors, discourses, parties, and topics which occurred more often in the newspapers. In addition, the discourses about democracy reproduced in these media were critically evaluated. The analysis revealed that the most common perspective is the representative liberal view, and that the newspapers direct their focus to the centre of the political power, marginalizing counter-hegemonic perceptions of democracy.