Prevalência de Lesões de Cárie de Doentes com Diabetes Mellitus Tipo 1 Tratados com Múltiplas Administrações de Insulina e de Indivíduos sem Diabetes

Abstract

Introdução: A diabetes mellitus apresenta diferentes complicações micro e macrovasculares, sendo também um fator de risco para diversas complicações orais. O objetivo do presente estudo é estabelecer uma relação entre a cárie dentária em doentes com diabetes mellitus do tipo 1 tratados com múltiplas injeções de insulina e em indivíduos sem diabetes. É ainda objetivo caracterizar os hábitos de higiene oral desta população. Material e Métodos: Um estudo clínico e observacional de caráter analítico e transversal foi realizado. Trinta doentes com diabetes mellitus do tipo 1 e 30 indivíduos sem diabetes foram observados e questionados sobre informações referentes à sua histórica médica. O exame oral foi realizado de acordo com as normas da Organização Mundial de Saúde, tendo-se utilizado o índice de cárie ICDAS. A análise estatística foi realizada e foi estabelecido um nível de significância de 5%. Resultados: Os doentes com diabetes mellitus apresentaram um índice de cárie semelhante ao dos indivíduos sem diabetes. Verificou-se, ainda, um índice de placa bacteriana superior nos doentes com diabetes mellitus. Apenas 10% dos doentes que referiam episódios de hipoglicemia noturna escovam os dentes após a ingestão de glicose. Discussão: Apesar de existir alguma controvérsia na literatura quanto à prevalência de cárie em doentes com diabetes mellitus, os resultados obtidos estão de acordo com a maioria dos estudos realizados até à data. No entanto, os doentes apresentam um maior índice de placa bacteriana, o que lhes pode conferir um maior risco para o desenvolvimento de determinadas patologias orais. Conclusão: Não foi encontrada nenhuma associação estatisticamente significativa entre a diabetes mellitus do tipo 1 e o desenvolvimento de cárie dentária

Introduction: In addition to macro and microvascular complications that are associated with the disease, hyperglycaemia is also a risk factor for several oral complications. The aim of this study is to establish a relationship between dental caries in patients with type 1 diabetes mellitus treated with multiple insulin injections and that of individuals without diabetes. It is also an aim to characterize the oral hygiene habits of this population. Material and Methods: An observational clinical study of analytical and cross-sectional nature was conducted. Thirty patients with type 1 diabetes mellitus and 30 individuals without diabetes were observed and questioned about information regarding their medical history. Oral examination was conducted according to the standards of the World Health Organization and ICDAS was used for caries detection. Statistical analysis was performed and the significance level was set at 5%. Results: Patients with diabetes mellitus showed similar caries levels to that of individuals without diabetes. Patients with diabetes mellitus had a higher dental plaque index. Only 10% of the patients having episodes of nocturnal hypoglycaemia brush their teeth after glucose intake. Discussion: Although there’s some controversy in the literature regarding the prevalence of caries in patients with diabetes mellitus, the results are in agreement with a great number of studies. However, patients with diabetes mellitus have a higher plaque index which can be associated with a higher risk for developing certain oral pathologies. Conclusion: No statistically significant association was found between type 1 diabetes mellitus and dental caries.