Cercando radici di futuro? Recupero di memoria di un "sistema partecipativo" incompleto

Abstract

Negli ultimi 20 anni, la trasformazione di Roma é stata accompagnata da percorsi partecipativi, che hanno avuto nel tempo carattere discontinuo, riflettendo le peculiaritá dei diversi governi locali che li hanno promossi. Il saggio, che ha come fuoco centrale le sperimentazioni della gestione Veltroni (quando Roma ha rappresentato una delle espressioni più signifcative di un periodo cruciale per la partecipazione in Italia) recupera la memoria di alcuni importanti percorsi, e cerca di enucleare elementi di continuità, di novità e di contiguità che possano interagire con le nuove proposte di strumenti di partecipazione che vedono il Movimento 5 Stelle come nuovo propulsore. Il testo mostra come l’attenzione ai temi della rigenerazione urbana e della partecipazione alle politiche di governo del territorio ha teso gradualmente ad essere sostituita da un’idea di partecipazione intesa come garanzia di trasparenza e accesso all’informazione, in cui l’enfasi é centrata sulle forme di democrazia diretta e di controllo sociale dell’amministrazione, piuttosto che sulla co-progettazione.

In the last 20 years, several participatory processes accompanied the transformation of Rome. Their nature, discontinuous over time, well reflects the peculiarities of the different local governments that promoted them. This essay, which mainly focuses on the experiments carried on during Veltroni’s mandate (when Rome represented one of the most signifcant expressions of a crucial period for participation in Italy) recovers the memory of some important processes, and seeks to identify elements of continuity, novelty and contiguity that can interact with the new proposals of participation tools which the 5 Star Movement has been driving in recent years. The text shows how attention to the themes of urban regeneration and participation in local government’s policies gradually tended to be replaced by an idea of participation as a guarantee of transparency and access to information, whose emphasis is mostly centred on the forms of direct democracy and social oversight of institutions by citizens, rather than on co-planning and co-design.