Manifestações otorrinolaringológicas da infecção pelo VIH

Abstract

A infecção pelo vírus da imunodeficiência humana (VIH) constitui uma verdadeira epidemia mundial. As manifestações otorrinolaringológicas estão presentes em grande parte dos doentes infectados. Podem surgir não só em fases iniciais da infecção, como manifestações inaugurais, mas também em fases avançadas. Com o objectivo de identificar as manifestações otorrinolaringológicas mais frequentes, as suas características clínicas, meios de diagnóstico relevantes e o respectivo tratamento, procede-se à revisão sistemática da literatura científica disponível. Se agrupadas consoante o local anatómico afectado, verifica-se que são mais frequentes as manifestações na cavidade oral, seguidas das de localização cervical, sinusal e otológica. Na globalidade podem resultar de processos infecciosos, inflamatórios ou neoplásicos. O diagnóstico das diferentes patologias baseia-se essencialmente na clínica, complementada com exames analíticos, endoscópicos e/ou imagiológicos. A identificação precoce destas manifestações por parte da classe médica permite o tratamento atempado e uma redução considerável na morbilidade, com consequente melhoria da qualidade de vida.

Human Immunodeficiency Virus (HIV) infection constitutes a serious global epidemic. Ear, nose and throat (ENT) manifestations are present in most of the infected patients. These may arise not only in early stages of the infection, as an inaugural manifestation, but also in advanced stages. A systematic review of the available scientific literature is made in order to identify the most frequent ENT manifestations, the clinical presentations, relevant diagnostic tools and their management. If grouped according to the affected anatomic site, it is clear that the manifestations are more frequent in the oral cavity, followed by the cervical, the sinus and the ear location. Generally, these manifestations may be caused by either infectious, inflammatory or neoplastic processes. The diagnosis of different diseases is mainly based on clinical findings, supplemented by analytical, endoscopic and/ or imaging data. An early identification of these manifestations by the physicians allows an early and appropriate treatment and a considerable reduction of morbidity, with a consequent improvement of the patient’s quality of life.