Please use this identifier to cite or link to this item: https://hdl.handle.net/10316/26799
Title: Outra forma de olhar a diabetes: dificuldades e expetativas de doentes e familiares em relação aos apoios sociais
Authors: Leal, Margarida Cristina de Figueiredo Castro 
Orientador: Albuquerque, Cristina
Keywords: Diabetes Mellitus; Apoio social; Família; Equipas multidisciplinares
Issue Date: 8-Jul-2014
Serial title, monograph or event: Outra forma de olhar a diabetes: dificuldades e expetativas de doentes e familiares em relação aos apoios sociais
Place of publication or event: Coimbra
Abstract: A Diabetes Mellitus (DM) destaca-se, em Portugal e no mundo, devido às proporções que assume enquanto problema de saúde pública. Viver com a doença modifica o próprio estilo de vida dos doentes, uma vez que interfere com todos os aspetos do seu quotidiano, por causa dos cuidados que exige. A incidência da DM tem aumentado consideravelmente nos últimos anos, o que se traduz num elevado número de incapacidades, bem como em avultados custos no seu controlo e tratamento. Este trabalho pretende apresentar a DM, contextualizando as dificuldades, perspetivas e necessidades dos doentes e seus familiares, tendo em conta as suas vivências. É, pois, objetivo deste estudo, compreender e identificar o impacte que a doença tem a nível pessoal, familiar e social, bem como o tipo de apoios necessários e a respetiva avaliação por parte do diabético e dos seus familiares, de forma a trazer à reflexão sobre o problema respostas inovadoras. Para a prossecução destes objetivos, desenvolveu-se um estudo qualitativo, tendo participado na pesquisa que lhe deu origem 21 indivíduos do sexo masculino e feminino, sendo 12 diabéticos do tipo 1 e 2 e 10 dos seus familiares, com idades compreendidas entre os 11 e os 95 anos, residentes nos Concelhos de Leiria, Lisboa e Guarda. Para a recolha dos dados foi utilizada a técnica de entrevista semiestruturada. Os resultados sugerem que se deve dar especial atenção ao modo como se faz a divulgação da doença; que a informação prestada pela equipa médica não satisfaz nem diabéticos nem familiares; que o envolvimento que os técnicos de saúde permitem aos familiares dos diabéticos é deficitário; que as mudanças perspetivadas pelos diabéticos e familiares passem por maior apoio económico do Estado, assim como por mais informação, bem como pela formação de equipas multidisciplinares para o combate e prevenção da Diabetes. Os principais resultados deste estudo salientam a importância de compreender e realizar uma profunda análise para que se encontrem respostas inovadoras tanto para o apoio aos diabéticos e seus familiares como para uma eficaz prevenção da Diabetes na população em geral.
In Portugal and around the world, Diabetes Mellitus (DM) stands out due to the proportions that it takes as a public health problem. Living with disease modifies the life style of the patients, since it interferes with all the aspects of their daily lives, because of the care it requires. The incidence of DM has considerably increased in recent years, which results in a high number disabilities, as well as high costs for its control and treatment. This study intends to present DM, contextualizing the issues, prospects and the patients’ and their families’ needs, taking into account their living experiences. Therefore, the goal of this study is to understand and identify the impact that the disease has at the personal, household and social level, as well as the types of support needed and the respective assessment by the diabetic and his/her family, in order to bring innovative responses to reflection on the topic. To pursue these goals, a qualitative study was developed, and 21 individuals, male and female, participated in the research that gave rise to it, where 12 were diabetic type 1 and 2 and 10 of their relatives, aged between 11 and 95 years old, residents in the municipalities of Leiria, Lisbon and Guarda. The semi-structured interview technique was used for data collection. The results suggest that one should pay special attention to how the disease is disclosed; that the information provided by the medical team satisfies neither the diabetic patients nor their relatives; that the involvement allowed by caregivers to the relatives of diabetic patients is deficient; that the changes foreseen by the diabetics and their families involve further economic support from the Government, as well as more information, including the training of multidisciplinary teams for addressing and preventing the diabetes. The main results of this study highlight the importance of understanding and carrying out a deep analysis in order to find innovative responses to support the patients and their families and to an efficient prevention of diabetes in the general population.
La Diabètes Mellitus (DM) se distingue, au Portugal et dans le monde, dû aux proportions qu’elle assume tant que problème de santé publique. Vivre avec cette maladie modifie le propre style de vie des malades, puisqu’elle interfère dans tout leur quotidien, à cause des soins qu’elle exige. L’incidence de la DM a augmenté considérablement ces dernières années, ce qui traduit un nombre élevé d’incapacités, bien comme des coûts considérables dans son contrôle et traitement. Ce travail prétend présenter la DM, en contextualisant les difficultés, perspectives et nécessités des malades et leur famille, en tenant compte de leurs expériences. C’est donc, l’objectif de cette étude, comprendre et identifier l’impact que la maladie a à niveau personnel, familier et social, bien comme le genre de soutiens nécessaires et la respective évaluation de la part du diabétique et sa famille, à fin de mener à la réfection sur le problème des réponses novatrices. Pour la poursuite de ces objectifs, on a développé une étude qualitative, ayant participé dans la recherche qui lui a donné origine 21 individus du sexe masculin et féminin, étant 12 diabétiques du type 1 et 2 et 10 de de leur famille, âgés entre 11 et 95 ans, résidents dans les Communes de Leiria, Lisboa et Guarda. Pour la collecte des données on a utilisé la technique d’interview semi structurée. Les résultats suggèrent qu’on doit donner une spéciale attention à la façon comme on fait la divulgation de la maladie ; que l’information donnée par l’équipe médicale ne satisfait pas ni les diabétiques ni leur famille ; que la participation que les professionnels de santé permettent à la famille des diabétiques est déficitaire ; que les changements espérés par les diabétiques et leur famille devraient avoir plus d’aide économique de la part l’État ainsi comme plus d’information, bien comme par la formation d’équipes multidisciplinaires pour le combat et prévention de la diabètes. Les principaux résultats de cette étude soulignent l’importance de comprendre et de réaliser une profonde analyse pour trouver des réponses innovatrices aussi bien pour l’e soutien des diabétiques et de leur famille bien comme pour une prévention efficace sur la population en générale.
Description: Dissertação de mestrado em Intervenção Social, Inovação e Empreendedorismo, apresentada à Faculdade de Psicologia e de Ciências da Educação e à Faculdade de Economia da Universidade de Coimbra
URI: https://hdl.handle.net/10316/26799
Rights: openAccess
Appears in Collections:UC - Dissertações de Mestrado
FPCEUC - Teses de Mestrado

Files in This Item:
File Description SizeFormat
TESE - Margarida Leal.pdf1.8 MBAdobe PDFView/Open
Show full item record

Page view(s) 50

530
checked on Mar 26, 2024

Download(s) 10

1,849
checked on Mar 26, 2024

Google ScholarTM

Check


Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.